Saltar al contenido

Acuerdo de tratamiento de datos.

Cómo tratamos los datos personales de los candidatos en tu nombre, conforme exige el artículo 28 del RGPD.

Esta es una traducción para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Los archivos descargables están en inglés.

En vigor desde el 15 de noviembre de 2026

En esta página

Este acuerdo forma parte de las Condiciones del servicio entre Arcolabs OÜ ("encargado del tratamiento") y la organización que usa testee ("responsable del tratamiento"). Se aplica siempre que tratemos datos personales por cuenta del responsable del tratamiento, principalmente los datos de los candidatos a los que invita.

Qué se trata

  • Objeto y finalidad. La realización de entrevistas estructuradas para el responsable del tratamiento: invitar a los candidatos, llevar a cabo la entrevista con IA, grabarla y transcribirla, analizar la cobertura de las expectativas del responsable del tratamiento, y mostrar y compartir los resultados con el equipo del responsable del tratamiento.
  • Duración. Mientras el responsable del tratamiento use testee y, después, hasta su eliminación según se describe más abajo.
  • Interesados. Los candidatos y las personas que el responsable del tratamiento mencione en comentarios o elementos compartidos.
  • Categorías de datos. Nombre, dirección de correo electrónico y titular profesional opcional; audio y transcripciones de las entrevistas; respuestas a cuestionarios, código, dibujos de pizarra, respuestas escritas y comentarios de revisión; señales de integridad (tamaños y horas, nunca contenido); grabaciones de cámara y pantalla si el responsable del tratamiento activa la grabación; registros de consentimiento; comentarios de los candidatos; las revisiones, decisiones y comentarios del equipo.
  • Categorías especiales. No previstas. El análisis nunca infiere emociones, personalidad ni características protegidas.

Nuestras obligaciones

  • Tratar los datos únicamente siguiendo las instrucciones documentadas del responsable del tratamiento, que son estas condiciones y la configuración y las acciones del responsable del tratamiento en testee, e informar al responsable del tratamiento si una instrucción parece infringir la normativa de protección de datos.
  • No usar datos de candidatos para fines propios, salvo los cuatro usos indicados a continuación, que el responsable del tratamiento autoriza por escrito al aceptar este acuerdo, cada uno exclusivamente para su finalidad declarada. Nunca usamos datos de candidatos para entrenar modelos de IA, nunca en relación con el candidato y nunca con fines de marketing.
  • (1) Mediciones operativas y de calidad de las entrevistas: tiempos, recuentos, errores y los tipos de fallos que cometió nuestro entrevistador de IA, sin audio, transcripciones ni nombres, para operar y mejorar testee y para el seguimiento posterior a la comercialización que el Reglamento de IA de la UE nos exige como proveedor (artículo 72).
  • (2) El registro del sistema de IA de cada entrevista: identificadores, modelos, versiones de las instrucciones (prompts), estados y horas, y cuándo revisaron las personas el resultado; nunca nombres, correos electrónicos, contenido, puntuaciones ni la decisión. El Reglamento de IA de la UE nos exige como proveedor conservar estos registros durante al menos seis meses (artículos 12 y 19). A partir del 2 de diciembre de 2027, cuando se aplique esa obligación, una fila del registro se conserva hasta 190 días después de su último evento, también tras la supresión del candidato o la eliminación de la empresa, conforme permiten los artículos 17, apartado 3, letra b), y 28, apartado 3, letra g), del RGPD, y después se elimina; hasta entonces, se elimina junto con la entrevista. El responsable del tratamiento puede descargar el registro de su empresa en cualquier momento.
  • (3) Los comentarios opcionales de los candidatos tras una entrevista (las valoraciones, la respuesta y la nota sobre problemas técnicos, y el comentario, vinculados al identificador de la entrevista, nunca al nombre ni al correo electrónico del candidato), que se nos comunican para mejorar la experiencia de entrevista de testee. Para este uso somos responsables del tratamiento (artículo 28, apartado 10, del RGPD), sobre la base de nuestros intereses legítimos, un uso que hemos evaluado como compatible con la finalidad para la que el candidato los facilita (artículo 6, apartado 4): permanece en el mismo contexto, no contiene nombres ni correos electrónicos y no tiene ningún efecto sobre el candidato. El formulario lo indica a los candidatos cuando lo envían, nuestra Política de privacidad lo describe, un candidato puede oponerse en cualquier momento escribiendo a hello@testee.ai (en ese caso dejamos de usar sus comentarios), y se elimina junto con los demás datos del candidato.
  • (4) Las valoraciones de respuestas de la IA por los miembros del equipo del responsable: cuando un miembro del equipo decide valorar una respuesta del asistente o un borrador de entrevista generado, guardamos la valoración con una copia de la pregunta y la respuesta, o de la descripción del puesto o el título del rol del que salió el borrador, que puede mencionar a un candidato. La usamos solo para mejorar el asistente y la generación de entrevistas de testee, nunca en relación con nadie a quien mencione, y nunca la enviamos a un modelo de IA. No se copia nada si un miembro del equipo no da una valoración. Se conserva 90 días desde el último cambio de la valoración y se suprime antes con la conversación del asistente a la que se refiere (la supresión de un candidato elimina las conversaciones que trabajaron con sus registros) o con la cuenta del miembro del equipo. Para este uso somos responsables del tratamiento (artículo 28, apartado 10, del RGPD).
  • Garantizar que todas las personas con acceso estén sujetas a confidencialidad.
  • Permitir que nuestro personal acceda a los datos del responsable del tratamiento solo para el soporte que este solicite, por seguridad y para mantener testee en funcionamiento, y cuando la ley lo exija. El personal abre un registro solo por su identificador exacto, y cada registro que abre y cada lista de comentarios que lee queda anotado en nuestro registro de auditoría del personal, con quién y cuándo, y se conserva dos años.
  • Mantener las medidas técnicas y organizativas descritas en la página de Confianza, incluidos el cifrado en tránsito y en reposo, el control de acceso por empresa, bases de datos separadas por servicio y registros de auditoría.
  • Ayudar al responsable del tratamiento a atender las solicitudes de los interesados. testee incluye herramientas de supresión, exportación y conservación para ello.
  • Ayudar al responsable del tratamiento en materia de seguridad, notificación de violaciones, evaluaciones de impacto y consulta previa, teniendo en cuenta la información de que dispongamos.
  • Informar al responsable del tratamiento sin dilación indebida, y en un plazo de 48 horas, tras tener conocimiento de una violación de la seguridad de los datos personales que afecte a sus datos, indicando lo que sepamos sobre su naturaleza, los datos y las personas afectados, sus consecuencias probables y las medidas adoptadas, y completar dicha información a medida que sepamos más.
  • Poner a disposición la información necesaria para demostrar el cumplimiento y permitir auditorías, normalmente mediante nuestra documentación y respuestas a preguntas por escrito; auditorías presenciales con un preaviso de 30 días, a cargo del responsable del tratamiento.

Subencargados del tratamiento

El responsable del tratamiento autoriza a los subencargados del tratamiento enumerados en la página de Confianza. Imponemos a cada uno las mismas obligaciones de protección de datos que en este acuerdo y seguimos siendo responsables de ellos. Anunciamos los nuevos subencargados del tratamiento con al menos 30 días de antelación por correo electrónico a los propietarios de las organizaciones; el responsable del tratamiento puede oponerse por motivos razonables y, si no podemos resolverlo, poner fin a la suscripción.

Transferencias internacionales

Las bases de datos y los archivos se almacenan en la Unión Europea; los servicios de inicio de sesión (Identity Platform) y de registro de Google se ejecutan en su infraestructura global conforme a las condiciones de tratamiento de datos de Google. Las transferencias fuera del EEE, a OpenAI, Resend, Stripe, Upstash y, para el avatar de video, Anam, se basan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (módulo 3, de encargado a encargado), con medidas complementarias. Para los datos procedentes del Reino Unido, se aplica la UK Extension to the Data Privacy Framework o el UK Addendum a dichas cláusulas.

Eliminación y devolución

El responsable del tratamiento puede exportar y suprimir datos en cualquier momento. La conservación se rige por la configuración del responsable del tratamiento. Cuando el responsable del tratamiento elimina una empresa o la organización, todos sus datos se eliminan tras un período de gracia de 7 días, salvo que la ley nos exija conservarlos (los registros del sistema de IA, según el uso 2 de Nuestras obligaciones); las copias de seguridad de la base de datos se renuevan en un plazo de 30 días, y una restauración a partir de una de ellas vuelve a aplicar las eliminaciones realizadas desde entonces.

Obligaciones del responsable del tratamiento

  • Disponer de una base jurídica para el tratamiento (para la propia entrevista, normalmente la aplicación de medidas precontractuales o el interés legítimo, artículo 6, apartado 1, letras b) o f), del RGPD, no el consentimiento, que un candidato rara vez puede dar libremente a un empleador; el consentimiento cuando la ley lo exija, como para la grabación de la cámara y la pantalla o según la Artificial Intelligence Video Interview Act de Illinois) y facilitar a los candidatos la información que exige la ley, incluido que una IA realiza la entrevista.
  • Obtener el consentimiento cuando sea necesario, por ejemplo para la grabación de cámara y pantalla.
  • Tomar las decisiones de contratación con revisión humana y atender solicitudes como las oposiciones al tratamiento automatizado.

Leyes de privacidad de los estados de EE. UU.

Cuando se apliquen leyes estatales de EE. UU., actuamos como proveedor de servicios o encargado del tratamiento del responsable del tratamiento: no vendemos ni compartimos la información personal, no la conservamos, usamos ni divulgamos para ningún fin ajeno al acuerdo o ajeno a nuestra relación comercial directa con el responsable del tratamiento, y no la combinamos con otros datos salvo en la medida en que lo permita la ley. Cumplimos las obligaciones que dichas leyes imponen a los proveedores de servicios y otorgamos a la información personal el mismo nivel de protección que exigen, informamos al responsable del tratamiento si ya no podemos cumplirlas y le permitimos adoptar medidas razonables para detener y subsanar cualquier uso no autorizado.

Contacto

Preguntas sobre protección de datos, solicitudes de interesados que se nos remitan, violaciones de seguridad y cuestiones de seguridad: hello@testee.ai, Sepapaja tn 6, 15551 Tallin, Estonia. Es nuestra única dirección de contacto y llega a la persona responsable de la protección de datos.